Subversive ignores certain resources per default. Which resources are ignored can be configured via Windows -> Preferences -> Team -> Ignored Resources. You can add resource patterns like "bin", "build" so that these are also ignored.